¡Bienvenidos a un excelente programa de espaņol en el Norte!
Daily Assignments for SPAN&222 Winter 09
LEER TODOS LOS SANTOS DÍAS EN VOZ ALTA - de 10 a 15 min.
SUMMER 2009 PROGRAM IN PERÚ
http://www.seattlecolleges.edu/international/default.asp?page=peru
___________________________________________
_SNL - I think you will enjoy this. -Kate Taylor
http://www.hulu.com/watch/53460/saturday-night-live-la-policia-mexicana#x-4,cClips,1##
___________________________________________
ABBA's "Chiquitita"
http://www.greatdanepro.com/Chiquitita/index.htm
____________________________________________
MUY IMPORTANTE : IN YOUR PRESENTATION, PLEASE MAKE SURE TO INCLUDE A BRIEF BIO OF 2 OR 3 LITERARY OR ARTISTIC FIGURES AND SHOW SAMPLES OF HIS/HER WORK.
PLEASE, EXPLAIN THE BACKGROUND OF YOUR CHOSEN ARTIST IN SIMPLE EVERYDAY LANGUAGE.
DO NOT LIST A SERIES OF AFFILIATIONS THAT STUDENTS WILL NOT REMEMBER.
____________________________________________________________________________________________
NOTA IMPORTANTE: Because this is a transfer course into the 300 literary level (i.e., UW), the main focus of your presentation needs to be the introduction of literary and artistic figures from your specific region (country picked by you) . The geographical, historical, climatic, etc background will serve as a context for the development of the literary/artistic theme, style, etc. i.e., In several of his books, Gabriel García Márquez presents the struggle of the Colombian people against the exploitation by the United Fruit Company.
______________________________________________________________
Tutoría enlínea- Alejandra Kirsch - miércoles y domingos 8-9pm |
________________________________________
¡¡¡ Todos los JUEVES !!!
CONVERSACIÓN
Loft 1-2pm - con Laura Oduber (colombiana) AT THE LOFT!!!
3extra credits for 5 hours of conversación (or 10 -1/2(half) hours)
_______________________________________
¡¡¡ Todos los MIÉRCOLES !!!
¡¡¡CONVERSACIÓN!!!
Loft 4-5:20pm pm - con Laura Oduber (colombiana) AT THE LOFT!!!
3extra credits for 5 hours of conversación (or 10 -1/2(half) hours)
______________________________________________________
| ¡ESTUDIANTES DE SPAN&223, FAVOR DE MATRICULARSE LO MÁS PRONTO POSIBLE! |
LUNES 23 DE MARZO - 5:30 pm
CORREGIDORES DE EXÁMENES DE SPAN&122 muy buen repaso del pretérito y del imperfecto (10 puntos extras) Felipe/ Benjamín/ Juan/ Dominica/ Yana/ Salena / Laura LOS CORREGIDORES, POR FAVOR ...TENDREMOS POCOS EXÁMENES PARA CORREGIR - ME AYUDARÍA MUCHO SI VINIERAN LAS 3 MAÑANAS - ***LUNES 23 MIÉRCOLES 25 a las 11:45 am. MARTES 24 de marzo- 9:30 am en nuestra clase |
>Examen FINAL de gramática y de geografía- en clase (Dura aproximadamente 1 hora)
> Entregar o mostrar los ejercicios hechos del libro de gramática.
FAVOR DE TRAER SIN FALTA EL EXAMEN O ENTREGÁRMELO ANTES DE LAS 5:30pm Examen final del panorama de los países hispanos. NECESITA SER ENTREGADO EN ESTE DÍA SIN FALTA PARA NO RECIBIR "Incomplete" Tres páginas NI MAS NI MENOS de texto proceso a doble espacio. NECESITA SER ESCRITO EN FORMA DE ENSAYO - EXPLICADO - no contestado. |
______________________________________________
MIÉRCOLES 18 DE MARZO
>Presentación-Mi viaje a El Salvador- Bárbara
>Estar al día con todos los ejercicios del libro de negocios.
>continuación con discusión de música y poesía
>Recibirán el examenn cultural para completarlo en casa y entregarlo a mas tardar el lunes 23 a las 5:30pm
__________________________________________________
LUNES 16 DE MARZO
ESCRIBIR: Traducir y contestar preguntas (hojita morada entregada) para preparación para el examen final gramatical.
ESCRIBIR: Act p105-6, Ej. A-C p106-7, Traducción p108, Ej p 110
LEER y ESTUDIAR Y PREPARAR: Cap 8 ps101-11 (Negocios)
__________________________________________________
MIÉRCOLES 11 DE MARZO
Presentación-Colombia- Laura
ESCRIBIR: Act p95-6, Ej. A-C p96-8, Traducción p98
LEER y ESTUDIAR Y PREPARAR: Cap 7 ps 91-100 (Negocios)
Preparación para el examen cultural.
____________________________________________________________
LUNES 9 DE MARZO
S.A./A.L.- Sara
Presentación-Puerto Rico - Lucinda
Guatemala- Felipe
ESCRIBIR:(para entregar) (Quiz grade- 10 puntos) Un comentario de (en total) 3/4 página, más o menos, sobre todos los cuentos de sus compañeros.
_____________________________________________
MIÉRCOLES 4 DE MARZO
Presentación-España- Sara
Preparar unas 10 preguntas usando el pretérito y el imperfecto para entrevistar a un/a compañero de clase.
Estar al día con el libro de negocios.
_________________________________________
LUNES 2 DE MARZO
¡¡¡IMPORTANTE!!! A couple of students did not pick up the "study guide" for the cultural exam. I left them in the plastic box outside of my office (2nd floor - Humanities - 2309A) |
S.A./A.L.- Felipe
Presentación-Venezuela- Ianna
ESCRIBIR: (para entregar) (Quiz grade- 10 puntos)10 oraciones, usando el pretérito y el imperfecto, sobre el extracto del libro "Eva Perón". (hojas rosadas)
+ Escuchemos p80, Act p83-4, Ej. A-D p84-6, Traducción p86-7, Un paso más p88(Neg)
ESCRIBIR y ENTREGAR: A todos los compañeros - copias corregidas de "Mi cuento favorito" (2 páginas cada uno)
LEER y ESTUDIAR Y PREPARAR: Cap. 6 p79-89 (Negocios)
ENTREGAR: ABSOLUTAMENTE - SIN EXCEPCIONES - Todas las presentaciones escritas. (incuyendo las corregidas)
Estar al día con todos los ejercicios del libro de negocios. Vamos a pasar más tiempo con ese libro.
________________________________________________
VIERNES 27 DE FEBRERO ¡NO ME FALLEN, POR FAVOR! CORREGIDORES DE EXÁMENES DE SPAN&122- Spanish 2 -(En IB 3325 o en Ib 2309A - mi oficina) Después de las 10, 11 o 12. (10 puntos extras) Felipe/ Benjamín/ Juan/ Dominica/ Yana/ Salena ¿y Laura a la 1:45? Super repaso del pretérito y del imperfecto |
MIÉRCOLES 25 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Laura
Presentación-Argentina- Dominica
ESCRIBIR: EXAMEN #1 - ENTREGAR: SIN, SIN FALTA- Usando todas las formaciones posibles del pretérito y del imperfecto (ver esquema entregado) y algunos ejemplos del pasado perfecto,y de las estructuras de hacía...(p )(PASADO)(i.e., hacía mucho tiempo que no había estado en el bosque) escribir "Mi cuento favorito. Mi historia favorita " ( 2 páginas enteras de texto procesado a doble espacio- no a triple)
1. (pretérito) Un día llegó...
2. (imperfecto)Siempre salían....
3. (pasado perfecto)El ya lo había visto...
4. (período de tiempo en el pasado) Hacía mucho tiempo que quería volver... o Hacía mucho tiempo que (yo) no lo había visto
5. (acción en progreso en el pasado) En ese momento estaban saliendo...
6. (combinación de 2 verbos en el pasado) Quería saltar de la tapia...
7. (voz pasiva) La casa fue construída...o había sido construída...
8. (estado o condición) La ventana estaba rota...
_____________________________________________________________________________
LUNES 23 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Bárbara
Presentación -El Salvador-Juan
ESTAR AL DÍA con toda la tarea de negocios y de gramática
______________________________________
MIÉRCOLES 18 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Ioanna
Presentación -Méjico-Bárbara
ESCRIBIR Y PREPARAR: ps 69-77 Negocios)
_______________________________________
LUNES 16 DE FEBRERO
Feriado - no hay clase - celebración del día del presidente.
_______________________________________________
MIÉRCOLES 11 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Anna
Presentación -Ecuador-Isabel
Continuación de la lectura de las páginas sobre Eva Perón
_______________________________________
LUNES 9 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Isabel
Presentación -Chile-Kailee
-Cuba-Virginia
ESCRIBIR: (para entregar) Usando una variedad de ejemplos del pasado (en el pretérito y en el imperfecto),escribir un párrafo de 10 verbos diferentes sobre el tema "La vida de mi abuelo/a" (o sobre otra persona que vivió por varias décadas.
+ Ej A-C p286-8 (Gram)
LEER BIEN: (hojita entregada) El cuento "Eres tú mi mamá". Saber justificar los usos del pretérito basándote en el esquema entregado [Usos del Pretérito y del Imperfecto]
ESTUDIAR: Estructura #5 ps 286 (Gram)
__________________________________
MIÉRCOLES 4 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Kailee / Juan
Presentación -Bolivia-Mariela
ESCRIBIR: (para entregar) 5 - 10 oraciones usando 5 logros (cosas hechas) del año 2008 en el pretérito, y combinándolos con estructuras de "Hacía" en sus dos formas, i.e,
(imperfecto). Yo me teñí el pelo de rojo. Hacía 5 años que quería cambiar de color. (continuación)
(pasado perfecto). Yo los visité a mis amigos peruanos. Hacía 2 años que no había ido al Perú. (acción terminada antes de otra acción o de un momento específico del pasado)
+ (para entregar) Presente - 5 oraciones "Mi residencia actual" Yo vivo en un departamento pequeño...
+Imperfecto solamente - 5 oraciones "El hogar de mi infancia" ( a los 10 años) Mi familia y yo vivíamos en una granja...
+ (para entregar) (Usando las expresiones con "tener" o "hacer" y otras expresiones del tiempo (ver p.104)
> 5 oraciones mostrando condiciones que llevaron a una acción , i.e., Mis hermanos y yo estábamos cerca del río, hacía muchísimo viento (imperfecto ) por eso nos pusimos (pretérito) los chalecos de lana..
> 5 oraciones de acciones justificadas con "porque " y las condiciones, i.e., Yo me compré un almuerzo (pretérito) porque no había comido y tenía muchísima hambre (imperfecto )
______________________________________________________________________________
LUNES 2 DE FEBRERO
S.A./A.L.- Juan
Presentación -Bolivia-Mariela
REPASAR: Cap. 5 ps59-68 (Negocios)
VIERNES 30 DE ENERO ¡NO ME FALLEN, POR FAVOR! CORREGIDORES DE EXÁMENES DE SPAN&122- Spanish 2 -(En IB 3325 o en Ib 2309A - mi oficina) Después de las 10, 11 o 12. (10 puntos extras) Felipe/Benjamín/ Juan/ Dominica/ Yana/ Salena ¿y Laura a la 1:45? Super repaso de los pronombres de complemento directo / indirecto/ reflexivos, de comindas, mandatos, etc.. |
MIÉRCOLES 28 DE ENERO
S.A./A.L.- Virginia
Presentación -el Panamá-Niraj
ESCRIBIR: Ej C p165, Ej D p166 (Gram)
+p 60, ps 63-6 (Negocios)
LEER y ESTUDIAR Y PREPARAR: Cap. 5 ps59-68 (Negocios)
ESTUDIAR: Estructura #1 ps 162-4(Gram)
___________________________________________
LUNES 26 DE ENERO
S.A./A.L.- Benjamín
Presentación -Nicaragua -Anna
ESCRIBIR: Ej A p139, Ej A-B p140-1 (Gram)
ESTUDIAR: Estructura ps 142-3(Gram)
PREPARAR: Ej B p 139, C p141 (Gram)
________________________________________
MIÉRCOLES 21 DE ENERO
S.A./A.L.- Lucinda
Presentación -El Perú -Benjamín
ESCRIBIR: (para entregar) (SIN FALTA) (Quiz grade- 10 puntos) Un párrafo de 10 oraciones, usando el pretérito y el imperfecto, sobre el documental de "Che" Guevara.
+ contestar las preguntas de la hoja entregada sobre el segmento del vídeo "The aymara"
Estar al día con todos los ejercicios escritos del libro Horizontes
______________________________________________________________
LUNES 19 DE ENERO
Feriado - No hay clase.
Conmemoración del nacimiento del Dr Martín Luther King.
______________________________________________
Queridos estudiantes: Asegúrense de estar todos matriculados para este viernes (*_*).
MIÉRCOLES 14 DE ENERO
S.A./A.L. Niraj
ESCRIBIR: (para entregar )" Mis viajes, los tranportes - y algo para recordar " Entre 10 oraciones usando el pretérito (variedad de verbos), vocabulario de transportes y diferentes fechas del pasado( Favor de no elaborar con el imperfecto) , i.e.,
En julio de 1998, mi familia y yo viajamos en tren por Europa. Vimos muchos castillos antiguos.
Ayer, mi amigo y yo fuimos en monopatín a Safeway. El se cayó a la vuelta. Yo le ayudé a levantarse.
Noche de palomitas (pop corn night)
Película documental de "Che" Guevara (100min). (Horario corrido. Saldremos más temprano).
_____________________________________________
LUNES12 DE ENERO
S.A/A.L.:Dominica
ESTUDIAR: Estructura 2 y 3 ps 136 y 139-40 (Gram)
ESCRIBIR: Ej A-B p136-7(Gram)
+(para entregar ) Usando de 5 a 10 verbos en el pretérito exclusivamente. Un correo-e a mi mejor amigo/a. (ver p 134 Gram) Ayer fue mi primer día de clase. o Ayer fué el primer día del año.
+ (para entregar) 10 oraciones usando el imperfecto exclusivamente. "Mi primer juguete " (Mi first toy) i.e., Mi primer juguete era un/a... Lo/la tenía desde los 3 meses...
_______________________________________________________________
¡¡¡ Todos los JUEVES !!!
CONVERSACIÓN
Loft 1-2pm - con Laura Oduber (colombiana) AT THE LOFT!!!
3extra credits for 5 hours of conversación (or 10 -1/2(half) hours)
MIÉRCOLES 7 DE ENERO
S.A/A.L.: Mariela
ESTUDIAR: Estructura 1 ps 130-2 (Gram)
ESCRIBIR: Ej A-B p133 , Ej A-B p 135-6, Ej A p130 (Gram)
+(para entregar ) Usando el pretérito exclusivamente, una lista de 10 logros del año 2008 "Mis logros del 2008"o simplemente "Cosas hechas en el año 2008" , i.e., Yo pagué todas mis tarjetas de crédito y ahora compro al contado.
PREPARAR: Ej B p 130, C p133
LEER BIEN: ¿Sabía Ud.?...p134-5, p 128-9
__________________________________